Sinking Sundarbans

🇮🇹 Nella foresta indiana di Sundarbans, 54 delle 104 isole contano una popolazione di circa 4,5 milioni di persone. Sono rimasti pochi alberi a proteggere il terreno dalle alte maree e piogge intense, in seguito alla deforestazione massiva e al fatto che gran parte delle mangrovie siano state sommerse. Tutto ciò, unito alla crescente erosione del suolo e alla conseguente inefficienza di prevenire il riscaldamento globale e bloccare catastrofi naturali, causa grandi distruzioni, come quelle provocate dai cicloni Aila, Yaas e Amphaan. Con il passare del tempo, il Sundarbans è destinato a diventare l’area della più grande emigrazione della storia umana.

🇬🇧 In Indian Sundarbans, 54 of the 104 islands support a human population of about 4.5 million. Extensive deforestation and a huge part of mangroves getting submerged has left little trees to shield the soil from high tides and heavy rains. All that, together with the increasing soil erosion and consequently with the reduced efficiency to prevent global warming and block catastrophic weather events, results in huge destructions, like the ones caused by the cyclones Aila, Yaas and Amphaan. With time, Sundarbans is destined to become the arena of the largest outward migration of humans in history.