Kasia Strek
🇮🇹 Circa 130 donne ogni giorno muoiono a causa di aborti praticati in condizioni di mancata sicurezza; sono 7 milioni quelle che, ogni anno, riportano danni più o meno permanenti. Nonostante il riconoscimento da parte di strutture internazionali dell’aborto come un diritto, le restrittive leggi in vigore costringono le donne a portare avanti gravidanze indesiderate o pericolose per la loro salute o ricorrere a soluzioni pericolose. Molte sono giovani donne, sopravvissute a un abuso o con problemi di salute. L’aborto in condizioni non sicure è anche legato a una violenza di genere, credenze religiose, limitato accesso ai metodi contraccettivi e all’eduzione sessuale.
🇬🇧 Daily, around 130 women die due to unsafe abortions, another 7 million is injured or permanently disabled each year. Despite recognition by international frameworks as human right, restrictive abortion laws force women to carry unwanted or life-threatening pregnancies or resort to risky solutions. Many are juveniles, survivors of rape or have health problems. Unsafe abortion is also linked to gender-based violence, religion run policies and limited access to contraception and sex education.