🇮🇹 Il 24 Febbraio 2022 è iniziata l’invasione dell’Ucraina da parte dei russi. Le truppe di Putin hanno avanzato rapidamente con i loro veicoli corazzati verso nord, sud ed est del Paese. Nel frattempo hanno lanciato una serie di bombardamenti pesanti su Kiev e altre città, causando numerose vittime civili. Gli uomini di età compresa tra i 18 e i 60 anni sono dovuti rimanere a casa per fermare l’avanzata russa, mentre migliaia di donne e bambini cercavano di scappare dal Paese e raggiungere l’Europa.

🇬🇧 On February 24th, 2022 the Russian invasion of Ukraine began. Putin’s troops quickly advanced north, south and east of the country in their armored vehicles. In the meantime, they launched a series of heavy bombings in Kiev and other cities, causing numerous civilian casualties. Men between the ages of eighteen and sixty had to remain at home to try to stop the Russian advance, while thousands of women and children tried to escape the country and reach Europe.