Africa Blues

© Giulia Piermartiri and Edoardo Delille for WeWorld

🇮🇹 Da oltre 50 anni WeWorld lavora per garantire i diritti di donne, bambine e bambini in 26 Paesi nel mondo, compresa l’Italia. I progetti portano al centro chiunque sia ai margini, geografici e sociali, promuovendone lo sviluppo umano ed economico, perché possa diventare protagonista del proprio cambiamento.

🇬🇧 For over 50 years WeWorld has been working to grant the rights of women and children in 26 countries around the world, including Italy. The projects bring anyone on the geographical and social margins to the center of the conversation, promoting their human and economic development, so that they can become protagonists of their own change.

🇮🇹 Lontano dalla nostra attenzione, anno dopo anno la crisi climatica sta colpendo duramente in Africa, ne sta cambiando le prospettive, aggravando la fame e l’insicurezza, sta modificando la psicologia e la percezione del mondo dei suoi abitanti. Il presente è fragile, il futuro fa paura: è questa la storia che ci raccontano le foto di Africa Blues.

🇬🇧 Far from our attention, year after year the climate crisis is hitting hard in Africa, changing its prospects, worsening hunger and uncertainty, and altering the psychology and perception of the world of its inhabitants. The present is fragile, the future is frightening: this is the story told by the photos of Africa Blues.